De: | Seymour (Marambio) archipel de James-Ross. Cette plaque a été placée le 10 novembre 1903 par l'équipage d'une mission de sauvetage de la corvette argentine Uruguay dans le site où elle rencontra les membres de l'expédition suédoise dirigée par Otto Nordenskjöld. Le texte de cette plaque lit :, 10.XI.1903 Uruguay (la marine argentine) en voyage pour aider l'expédition antarctique suédoise ., En janvier 1990, un cairn de roches a été érigé par l'Argentine à la mémoire de cet épisode à l'endroit où la plaque est située., Partie qui, la première, a fait une proposition : Argentine8., Parties qui se chargent de la gestion : Argentine/Suède., 64° 16' S, 56° 39' O |
Objet: | noms des membres de la première expédition française dirigée par Jean-Baptiste E. A. Charcot qui y a hiverné en 1904 à bord du Le Français., Partie qui, la première, a fait une proposition : Argentine¹., Parties qui se chargent de la gestion : Argentine/France., 65° 03' S, 64° 01' O 46, Tous les bâtiments et installations de la base de Port-Martin, terre Adélie, construits en 1950 par la 3e expédition française en terre Adélie et, en partie, détruits par un incendie durant la nuit du 23 au 24 janvier 1952 Partie qui, la première, a fait une proposition : France³., Partie qui se charge de la gestion : France., 66° 49' S, 141° 24' E |